Le seul festival international dédié aux représentations par la fiction, le documentaire ou le reportage des conflits d’hier, d’aujourd’hui et de demain, réels ou imaginaires, présente sa troisième édition. Il embrasse tous les genres, de la comédie au film d’espionnage, de la science fiction à l’épopée historique en passant par le drame social.
Parrainé par Albert Dupontel dès sa création et porté par la Comète, Scène nationale de Châlons-en-Champagne, le festival propose une programmation riche et variée.
The only festival entirely dedicated to the representation – through fiction, documentary or news report– of past, present and future conflicts, be it real or imaginary. It embraces all genres, from comedy to spy thriller, from science fiction to historical epic or social drama.
With the backing of Festival patron Albert Dupontel since its creation and supported by la Comète, Châlons-en-Champagne National Stage the festival returns for its third year.
PROGRAMME : AVANT-GOÛT / FORETASTE
Deux compétitions internationales (longs et courts-métrages), des Rétrospectives (La Guerre d'Espagne, La guerre vue par…), plusieurs Focus (1975, d’une guerre à l’autre ; Sport et Guerre ; Les conflits d’ aujourd’hui ; la grande Guerre et les premiers aviateurs), des Avant-premières et des Séances spéciales présentées par des invités exceptionnels, une programmation jeune public, des Tables rondes, des Master classes, mais aussi des Ateliers pour tous les publics, des Jeux vidéo et des Expositions (Thierry Guitard ; La naissance de l'aviation dans la marne).
Tout cela et plus à découvrir fin août !
The programme includes two international competitions (feature and short), retrospectives (The Spanish War, The War as Seen By…), spotlights (1975 : From one War on Another, Sports and War, Today’s conflicts, the Great War and the First Aviators), European and World previews and special screenings introduced by a series of remarkable guests, an extended programme for younger audiences, panel discussions, master classes, not to mention workshops, video games and Art exhibitions.
All this and much more to be announced late August! |
